Coordinating
מבוסס על תוכנית הלימודים הרשמית באנגלית — משרד החינוך.
לומדי מסביר
לומדי כאן: קודם בודקים מה מחברים, מילים, צירופים או משפטים שלמים. אחרי שיודעים, בוחרים את המחבר שמתאים למשמעות: להוסיף, להנגיד או לבחור.
Coordinating conjunctions: מחברים דברים שווי חשיבות
מילות החיבור הפשוטות and, but, or מחברות שני דברים שמעמדם במשפט שווה. אף אחד מהם לא "תלוי" בשני. התוכנית מציגה שלוש רמות חיבור: מילה עם מילה, צירוף עם צירוף ומשפט עם משפט. שלושתן נדרשות בכל שלוש הרמות: 3, 4 ו-5 יח"ל.
מילה + מילה
מחברים שמות עצם ביחיד וברבים, ושמות תואר, שנמצאים במשפט פשוט אחד: Our street is quiet and safe. (שני שמות תואר). We bought apples and oranges. (שני שמות עצם ברבים). Do you want tea or coffee? (בחירה בין שניים). שימו לב לדמיון: מחברים דברים מאותו סוג. שם תואר עם שם תואר, שם עצם עם שם עצם.
צירוף + צירוף
לפעמים כל צד של החיבור הוא צירוף של כמה מילים (phrase). Sonia has three young children and two dogs. הצד הראשון הוא three young children והשני הוא two dogs. עוד דוגמה מהתוכנית: The park is open on Monday through Friday, but not on Saturday and Sunday. כאן but מחבר צירוף שאומר מתי פתוח לצירוף שאומר מתי לא. כדי לבדוק אם החיבור תקין, שאלו: האם שני הצדדים הם אותו סוג צירוף?
משפט + משפט
and, but ו-or יכולים לחבר שני משפטים עצמאיים (main clause + main clause) ולהביע שני רעיונות שווי חשיבות. and מוסיף, but מנגיד, or נותן אפשרות. דוגמה מהתוכנית: I like that shopping center because there are loads of shops and there is plenty of parking. and מחבר כאן שתי סיבות, ושתיהן שוות במעמדן. דוגמאות משלנו: Dana wanted to call Ron but his phone was off. We can walk or we can take the bus.
BOTH … AND ו-EITHER … OR (רמות 4 ו-5 בלבד)
ב-3 יח"ל התוכנית לא מגדירה את שתי המבנים האלה. ברמות 4 ו-5 הן נדרשות. both … and נותן הדגשה: The country has both wonderful landscapes and excellent towns to explore. שני הדברים קיימים, ואנחנו מדגישים זאת. either … or מציג בחירה בין שתי אפשרויות: We can go either to the beach or to the mountains. הצד שאחרי both ואחרי either בא מיד, וצד שני מחובר ב-and או ב-or.
דוגמאות פתורות
Join the two sentences into one with and: The room was clean. The room was bright.
- שני המשפטים מדברים על אותו נושא, the room, ולכן אפשר לחבר רק את שמות התואר.
- מחברים את clean ו-bright עם and, ומשאירים נושא ופועל פעם אחת.
- מקבלים משפט פשוט אחד עם שני שמות תואר שווי חשיבות.
תשובה: The room was clean and bright.
Choose and, but or or: We wanted to go to the beach ___ it started to rain.
- שני החלקים הם משפטים עצמאיים: We wanted to go to the beach, It started to rain.
- הגשם מנוגד למה שרצינו, ולכן הקשר הוא ניגוד.
- מילת הניגוד היא but.
תשובה: We wanted to go to the beach but it started to rain.
Rewrite with both … and: The hotel has a pool. The hotel has a gym. (רמות 4 ו-5)
- שתי העובדות הן על אותו נושא, ולכן מחברים את שני שמות העצם a pool ו-a gym.
- both בא לפני הפריט הראשון ו-and לפני השני.
- שני הצירופים צריכים להיות מאותו סוג: שניהם a + noun.
תשובה: The hotel has both a pool and a gym.
Complete with either … or: You can pay by card ___ in cash. (רמות 4 ו-5)
- יש בחירה בין שתי אפשרויות, ולכן either … or.
- either בא לפני האפשרות הראשונה, or לפני השנייה.
- שני הצדדים הם צירופי מקום או אמצעי: by card ו-in cash, מאותו סוג.
תשובה: You can pay either by card or in cash.
תרגול
1. Complete with and or or: Would you like soup ___ salad?תרגול
- השאלה מציעה בחירה בין שתי אפשרויות.
- לבחירה משתמשים ב-or.
תשובה: Would you like soup or salad?
2. Join with and: My cousin is friendly. My cousin is funny.תרגול
- הנושא זהה, ולכן מחברים את שני שמות התואר.
- כותבים את הנושא והפועל פעם אחת.
תשובה: My cousin is friendly and funny.
3. Complete with but: The test was long ___ easy.תרגול
- long ו-easy הם שני שמות תואר שמנוגדים בציפייה (מבחן ארוך בדרך כלל קשה).
- מנגידים עם but.
תשובה: The test was long but easy.
4. What is joined by and in this sentence? Sonia has three young children and two dogs.תרגול
- and בא בין three young children לבין two dogs.
- שניהם צירופי שם.
תשובה: Two noun phrases: three young children and two dogs.
5. Join the two main clauses with the best conjunction: I wanted to buy the shirt. It was too expensive.שאלה בהקשר
- המשפט השני הוא סיבה שמנוגדת לרצון.
- מחברים עם but.
תשובה: I wanted to buy the shirt but it was too expensive.
6. Rewrite with both … and: The film was funny. The film was exciting. (רמות 4 ו-5)שאלה בהקשר
- שני שמות התואר מתארים את אותו סרט.
- both לפני funny, and לפני exciting.
תשובה: The film was both funny and exciting.
7. Complete with either … or: We can meet today ___ tomorrow. (רמות 4 ו-5)שאלה בהקשר
- שתי אפשרויות לבחירה: today ו-tomorrow.
- either לפני הראשונה, or לפני השנייה.
תשובה: We can meet either today or tomorrow.
8. A student wrote: Our neighbors are noisy but friendly. Explain why but is a good choice.שאלה בהקשר
- noisy הוא תכונה שלילית, friendly הוא חיובי.
- כשיש שני דברים שמנוגדים, משתמשים ב-but ולא ב-and.
תשובה: Because noisy and friendly contrast, so but fits better than and.
לזכירה
- and, but, or הן coordinating conjunctions שמחברות דברים שווי חשיבות.
- אפשר לחבר מילה + מילה, צירוף + צירוף, ושני משפטים עצמאיים: בכל שלוש הרמות (3/4/5 יח"ל).
- and מוסיף, but מנגיד, or נותן בחירה.
- both … and מדגיש ששני הדברים נכונים: רמות 4 ו-5 בלבד.
- either … or מציג בחירה בין שתי אפשרויות: רמות 4 ו-5 בלבד.